Hey seu idiota!

segunda-feira, 24 de agosto de 2009 | |

tirinhas buttersafe Traduzido




PS: Essa tradução não tem a menor graça em português. Jerk face significa, idiota, babaca, ou até se preferir cara de cu. Porém Quando ele fala "My jerk" no final ele tenta dizer "Cheek" que é bochecha. E toda a graça a tirinha está no trocadilho "Jerk" "Cheek" porque ele tá com a cara inchada.

Esta tradução só foi possível com a ajuda do melhor webdesign e programador que conheço o Filipe Kiss e obviamente vocês podem perceber pela simplicidade do blog, ele não fez este layout (não reclamem eu que fiz sozinho.. mentira o Kiss ajudou a limpar o html, mas só hein).

0 comentários: